— А давай подарим ему зажигалку?
— Он не курит.
— А давай подарим пиджак в ананасах,
штаны такие зеленые и....
— И ты не кури.

О Интернет! Ты как сама жизнь: никогда не угадаешь, что принесёшь завтра. Гуглила значение одной испанской поговорки, а наткнулась:

«В книге "Прекрасная Гея", основанной на богатом фактическом и культурологическом материале, представлена оригинальная теория, парадоксально описывающая современное состояние мира как полифоническое взаимодействие, при котором каждый народ выполняет свою специфическую функцию».

«Сердце: швейцарцы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Сосуды: итальянцы. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Кровь: евреи. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Ротовая полость: французы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102
Желудочнокишечный тракт: американцы. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Продолжим?